SCIO briefing on promoting high-quality development: State Administration for Market Regulation

Xinhua News Agency:

A series of trade-in policies have been introduced since the beginning of this year. The SAMR, alongside six other departments, also rolled out specific measures to facilitate and encourage equipment upgrades and consumer goods trade-ins. Could you share the progress made on these efforts? Thank you.

Pu Chun:

Thanks for your question. To implement the Action Plan for Promoting Large-scale Equipment Renewals and Trade-ins of Consumer Goods released by the State Council, the SAMR and six other departments have issued specific measures to encourage equipment renewals and consumer goods trade-ins by enhancing standards. We aim to develop or revise 294 key national standards by the end of 2025, with 129 slated for completion in 2024 and 165 in 2025. Through the development and implementation of these standards, coupled with policy support, we will facilitate the renewal of equipment and consumer goods trade-ins.

Since the launch of the standards-upgrading campaign, the SAMR has closely coordinated with relevant departments of the State Council to establish detailed working records, optimize processes, schedule work regularly, and assess and report progress. This approach has connected all stages of standards setting and accelerated the formulation and implementation of standards. At present, all 294 key national standards have been approved, with 55 already released, encompassing energy consumption, energy efficiency, pollutant emissions, production safety, electric vehicles, household appliances, household goods, civilian drones and other fields, playing a key role in promoting equipment upgrades and trade-ins of consumer goods. For example, in terms of energy consumption and efficiency, we introduced mandatory energy efficiency standards for power transformers, chiller units, and small- and medium-sized cold storage facilities. We also introduced mandatory energy consumption quota standards for coal-to-olefin, coal-to-natural gas and coal-to-oil business, as well as refining and chemical industries. The implementation of these standards, supported by relevant policies, helps drive technological transformation and equipment upgrades in enterprises.

High standards are the cornerstone of high-quality development, just as a solid foundation is essential for skyscrapers. The SAMR will continue to thoroughly implement the guiding principles of the third plenary session of the 20th CPC Central Committee. We will adapt to the requirements of high-quality development by accelerating the implementation of our standards improvement initiative, continuously enhancing the national standards system, optimizing the standard supply structure, and elevating the overall quality of standards. For key products affecting people's safety, we will expedite the formulation and revision of mandatory national standards, strengthen their implementation and application, enhance the guiding role of standards, and maximize standardization efficiency. Thank you.